Røverspråket har en krypteringsmetode hvor alle konsonanter (fex: g,b,h,k,l,p,s) får en O og den samme konsonanten lagt til en gang til.
Det høres kanskje litt vanskelig ut, men det er egentlig veldig enkelt.
Eksempel:
Bokstaven F blir til Fof.
På røverspråket blir da ordet Fint til Fofinontot (Fof-i-non-tot).

Flere ord:
Bra:Bobrora (Bob-ror-a)
Stol:Sostotolol (Sos-tot-o-lol)
Erik:Erorikok (E-ror-i-kok)
Astma:Asostotmoma (A-sos-tot-mom-a)
Sov godt!:Sosovov gogododtot (Sos-o-vov gog-o-dod-tot)
Hottentott:Hohotottotenontototottot (Hoho-o-tott-tott-ok-dere-tar-poenget-nå)

For å lære dette må du trene mye på å skrive ord på røverspråket og etterhvert kan du også øve på å oversette ordene inni hodet ditt.

Forside - Hva er røverspråket? - Oversetter
(c) Einar Irjan Ananiassen - 2001